Il primo termine del binomio scientifico è di origine linneana (1737, Genera plantarum) e deriva dal greco, ricordando il mito della ninfa Dafne, amata da Apollo e trasformata in alloro (che in greco dicesi appunto dáphne).
Il secondo termine, quello di specie (striata), la cui pianta in Linneo corrispondeva alla forma β della D. cneorum, nel 1813-14 è stato modificato dal botanico tedesco Leopold Trattinick, che, nell’opera Archiv der Gewächskunde, pag. 120, Wien., per differenze morfologiche del fiore, ha elevato la forma β al rango di specie autonoma.
Foto: vedi pag. 117 Sentiero dei fiori
