Questa poco appariscente liliacea di luoghi umidi e sorgenti, ma provvista di un’infiorescenza più o meno compatta di fiori gialli, ha ricevuto il suo nome inusuale di genere nel 1778 dal botanico inglese William Hudson (1730-1793) che, nella sua opera Flora Anglica, (London, 1762, 1778 e 1798), “dédié [=dedicò] à un certain Tofield, anglais du Yorkshire, son corrispondant” [cfr. F .Fournier, Les quatre flores de France, pag.156] questa pianta, creando un nuovo genere per essa, separandola da Antherici species di C. Linneo (1753), che l’aveva denominata Anthericum calyculatum α (alfa).
Il termine linneano per la specie indica invece che la pianta dà origine ad un’infiorescenza provvista di un involucro scarioso [= non verde] sotto ogni fiore, simile ad un calice. [cfr. Dalla Fior, La nostra Flora, pag.716].
A sua volta il botanico svedese G. Wahlen.[berg] ((1780-1851) riunì i due termini sopra spiegati e coniò il binomio scientifico Tofieldia calyculata, che, essendo stato validamente pubblicato nella sua opera Flora lapponica edita a Berlino nel 1812, divenne definitivo.
Per la sua scarsa evidenza estetica non si sono potuti consolidare nomi dialettali bergamaschi per questa specie. Il nome comune italiano, tajola, è di origine veneta.